close
今天早上

在轉收音機的時候

無意間轉到一個地下電台

他們在談論有關在泰國的一些事情

但我轉到的時候她們是在說在泰國餐廳點菜的事情

以下是我用比超起來的一些"名詞"

靠背=炒飯

靠衰=白飯

趕羚羊=土司

卡稱(屁股)=土豆(好像是土豆吧)

懶趴=魚露

以下是點菜:請用台語帶有口音唸

我要一碗"靠衰",一個"趕羚羊",一碗"卡稱",一個"呼"再加上"懶趴"

服務生問:你要"靠背"嗎!?恩免啦!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    陳郡嬪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()